Update a setting by key

Language
Authentication
Header