Retrieves appliance information from Orchestrator. When nePk is provided, returns detailed information for a single appliance including HA peer, zones, interfaces, roles, and custom tags. When nePk is omitted, returns a list of all appliances accessible to the authenticated user based on RBAC settings. Password field is always null for security.