Retrieves all user accounts or a specific user by username. Returns user profile information including login status, two-factor authentication settings, and account status. Sensitive fields (password, salt, userTwoFactorKey) are cleared in the response.