Saves the topology map display configuration for the currently authenticated user. The username is automatically extracted from the authentication context. The image property is automatically removed from user-specific configurations since map images are managed globally via /gms/topologyConfig/map. Creates a new configuration if none exists, otherwise updates the existing one.